Никто не внушает больше ужас в сельских районах Ирландии, чем пука. Он источник больших неприятностей, убытков, значительных повреждений, к тому же может принимать различные пугающие формы.
Кто такой пука?
Чаще всего он появляется в образе лошади с гладкой, темной шерстью. У нее желтые дьявольские глаза и длинная густая грива. Существо бродит по ночам в больших деревнях, срывая заборы и ворота, пугая домашний скот, вытаптывая урожаи. Коровы перестают давать молоко, а куры нестись. Если в течение дня идет дождь, а вслед за ним светит ярко солнце, то пука непременно появится ночью. Так что в остальные дни можно быть относительно спокойным и надеяться, что пука не явится творить бесчинства.
В отдаленных районах графства Даун пука превращается в маленького, деформированного гоблина, требующего долю от урожая. По этой причине было принято оставлять несколько прядей пшеницы. В графстве Лиишь он становится гигантским волосатым призраком, терроризируя деревни по ночам. В графствах Уотерфорд и Уэксфорд пука появляется в виде орла с огромным размахом крыльев, а в графстве Роскоммон как черная коза с завитыми рожками.
Пука - проклятье всех, кто путешествует в ночное время. Он прыгает людям на спину и сбрасывает их в сточные канавы. Существо обладает человеческой речью и может остановиться перед определенным домом и требовать в полночь подарки. Если хозяин откажется, пука начнет мстить и не успокоится, пока не разрушит хозяйство.
Происхождение загадочного существа
Происхождение образа до некоторой степени остается предполагаемым. Как считается, название существа происходит от скандинавского «pook», «дух природы». Духи, которые в скандинавском фольклоре имеют определенную репутацию. Они капризны, своевольны, требуют постоянных подношений от людей, в противном случае начинают бесчинствовать, причиняя непоправимый вред урожаям, вызывая болезни у домашних животных.
По другой версии название пука связано со староирландским «poc», «коза» или «удар дубинкой».
Но скорее всего, самым вероятным является происхождение мотива «лошади-ночного кошмара» из культа коня, распространенного всюду в кельтском мире, особенно в высокогорных районах. Основное местожительство пука – горные вершины. В горах графства Уиклоу река Лиффи формирует водопад, который называют как «Poula Phouk» (Отверстие Пука), гору Бинлафлин в графстве Фермана иногда называют «вершиной говорящей лошади». Небольшие горные озера до прихода Святого Патрика называли «pollaphuca» (Озеро Пука).
Чем опасен пука?
В некоторых графствах пука, если относиться к нему с должным уважением, скорее просто таинственное существо, чем опасный вредитель. Он может оказаться весьма полезным, так как обладает даром пророчества и может предупредить о возможных неприятностях. Упитанный конь с красивой шерстью, но ужасным взглядом, появлялся из холмов в некоторых графствах провинции Ленстер первого ноября (Самайн), и начинал говорить с людьми человеческим языком. Он давал советы и рассказывал, что произойдет в течение года, а люди в благодарность всегда оставляли ему подарки у холмов. То же можно было наблюдать и в графстве Фермана, где на определенных возвышенных участках в сельских местностях собирались и ждали говорящую лошадь в Черничное Воскресенье - старый Фестиваль, который празднуют ещё в некоторых отдаленных местах Ирландии.
Появлялся он на Самайн и из горы Кроаг Патрик. До того момента, как гору накрепко связали с христианством, пука мог рассчитывать на свои подарки.
В поселке Киллорглин графства Керри проходит ярмарка с ярко выраженным фестивальным характером («Puck Fair») в течение трех дней середины августа. Дикую козу (Puck), пойманную в горах, коронуют. Неизвестна конкретная история фестиваля, но его проводили, начиная с 1603 года, а может и раньше. В легенде рассказывается, что когда англичане приближались к Киллорглину, одна бдительная горная коза, отделившись от своего стада, предупредила жителей Киллорглина, чем привела их в боевую готовность. В честь бравой козы и родился фестиваль-ярмарка.
Как рассказывают, только один человек сумел проехать верхом на пука/лошади. Это был Бриан Бору, Высокий Король Ирландии. Используя специальную уздечку, в которой находилось три волоса из хвоста пука, Бриан мог контролировать магическое существо и не слез с него, пока не добился исполнения двух обещаний. Первое, чтобы пука перестал терроризировать христиан, нанося страшный ущерб их хозяйствам, второе, чтобы оставил в покое всех ирландцев, кроме тех, кто дружит с зеленым змием и имеет злые намерения. Но зато с ними пука мог творить, что ему заблагорассудится. Пука согласился на такие условия, но позже забыл свои обещания и, как говорят, продолжает творить бесчинства в сельских местностях, нападает на запоздавших странников по сей день.
Кельтский стиль © 2010. Копирование материалов запрещено.
Прямая индексируемая ссылка на сайт Кельтский стиль при цитировании обязательна.
Как же здорово, что все же чтут традиции своих прабабушек и прадедушек и у нас и у ирландцев, ведь нет ничего лучше, как вырваться из действительности на каком-нибудь фестивале-ярмарке и попытаться прочувствовать те эмоции, что перенасыщали предков при виде коронованной козы, а вообще, как же схожи люди разных стран в своем отношении к непознанному, таинственному, сильному…
Да Гуд )